新概念英語詞匯
英孚英語小編翻譯:
Notes on the text:
1. Excuse me.對不起。
常用于口語.有“對不起”、“勞駕”的意思,多用于引起別人注意或要打攪別人等場合。文中男士用此來吸引女士的注意。
sorry也有“對不起”、“麻煩”的意思.但通常指由于自己的言行損害了他人或不能滿足他人的要求而道歉。
Excuse me. Is this your handbag?勞駕,這是您的包嗎?
Please excuse for being late. 對不起.我遲到。
Sorry./I am sorry! (如果踩到別人腳了)
2. Yes?什么事?
(1)〔表示疑向或反問;讀升調(diào))是嗎?真的嗎?
一I tell you, I can read anybody's face.—告訴你,我善于現(xiàn)察人們的臉色。
一Yes?—真的嗎?
(2)[放在句末.用來征求討方意見]對不對?是不是?好不好?
We must seal every knot。the parcel. Yes?包裹上每個結(jié)都必須封起來,是不是?
3. Pardon?請再說一遍。由于自己沒聽清對方所說的內(nèi)容,再請對方再說一遍,常用升調(diào)。一般的表達方法有:
I beg your pardon.請你再說一遍。
May I beg your pardon?能請你再說一遍嗎?
推薦閱讀:
廣州英孚兒童英語培訓(xùn)班(7-9歲)
廣州英孚少兒英語培訓(xùn)班(3-6歲)
廣州英孚英語少兒課程培訓(xùn)(14-18歲)
標(biāo)簽:新概念英語詞匯? 新概念英語? 新概念詞匯