粵語來源于哪幾個方面

　　*，它有大量的漢民族共同語成分.換句話說，就是今天的粵方言無論在語音、詞匯或語法方面都是繼承漢族共同語的，這一點占了主導(dǎo)地位.以現(xiàn)在來說，粵方言與普通話相同的成分要多干不同的成分。

　　第二，它有相當(dāng)一部分特點是來源于古漢語，即它保留了較多的古漢語成分。比較明顯的是在語音方面，中古漢語的韻母閉塞音韻尾和唇音韻尾，北方話基本上消失了.但粵方言保存下來了。又如聲調(diào)，粵方言基本上仍保留中古僅語四類聲調(diào)各分陰陽的格局。在詞匯方面，粵方言保留了一些古詞或古義，而北方漢語有些古詞或古義已廢棄不用了。

　　第三，它有相當(dāng)一部分古越語的“底層”成分。表現(xiàn)在語音上的明顯例子有:(1)漢語m. n,聲母的字只出現(xiàn)在陽類調(diào)(陽平、陽上、陽去、陽入)，但粵方言的方言詞許多是屬陰類調(diào)(陰平、陰上、陰去、陰入)的，這一特點與古越語的后裔之一·—壯語相一致.(2)粵方言的陰入調(diào)由于韻母元音的長短而分化為兩個調(diào)值(陰入和中入，或者叫上陰入和下陰入)。如“不”pat55 ,“八”pa:t's .

　　兩個字都屬陰入.前者讀短元音，調(diào)值為55，后者讀長元音，調(diào)值為33。這特點恰好和壯語完全一樣.(3)粵西一些地區(qū)以及廣西的粵語都有一個舌尖邊擦音呼，即“三”、“四”、“心”、“新”等字的聲母，很明顯壯語各地都有這個聲母。詞匯和語法方面也都可以發(fā)現(xiàn)一些古越語底層的遺留(詳見第三、四章).

　　第四.它有大盆的創(chuàng)新。所謂創(chuàng)新，是指粵方言在形成和發(fā)展的過程中，自己不斷創(chuàng)造出來的方言詞語。這些詞和語既不是來源于古漢語，也不是外來詞或底層成分，而是由本方言的人在各個時代陸續(xù)創(chuàng)造并沿用至今的，有些甚至是近年來創(chuàng)造的，這方面的詞所占的比例相當(dāng)大。此外，近百年來，從英語吸收一部分外來詞，近年來從香港也引進(jìn)一些外來詞，但在普通話的強(qiáng)力影響下，能進(jìn)入大眾口語并扎下根的井不多。

　　標(biāo)簽：粵語來源于哪幾個方面? 粵語來源于哪幾個方面