常用俄語口語|俄語口語常用詞匯
?
【問好】
1. ЗДРАВСТВУЙТЕ ? 您好
2. ДОБРОЕ УТРО ? 早上好
3. ЗДОРОВО ? 男生見面問好用語,并握手,每日*次問好用,但也可用其它如ПРИВЕТ
4. ДОБРЫЙ ВЕЧЕР ? 晚上好
5. ПРИВЕТ ? 你好
6. КАК ДЕЛА? ? 近怎樣?
7. КАК ДЕЛА У ТВОИХ РОДИТЕЛЕЙ? ? 你父母近怎樣?
8. КАК ДЕЛА С ТВОЕЙ РАБОТОЙ? ? 你近工作怎樣?
9. ВСЁ УСПЕШНО? ? 都還順利嗎?
?
?
【回答別人問候】
10. РАД ТЕБЯ ВИДЕТЬ ? 見到你很高興
11. ОЧЕНЬ ПРИЯТНО ? 很榮幸
12. ХОРОШО, СПАСИБО ? 好,謝謝
13. НОРМАЛЬНО ? 還可以
14. НЕПЛОХО ? 不錯
15. МНЕ ТАКЖЕ ? 我也是
16. В ЦЕЛОМ УСПЕШНО ? 總的來說,還算順利
?
?
【感謝】
17. СПАСИБО ? 謝謝
18. БОЛЬШОЕ СПАСИБО ? 非常感謝
19. ВЫ ОЧЕНЬ ЛЮБЕЗНЫ ? 您太客氣了
20. СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ ДЛЯ МЕНЯ ? 感謝您為我做的這些
21. СПАСИБО ЗА ВНИНАНИЕ ? 謝謝您的關注
22. ВЫ ОЧЕНЬ ДОБРЫ ? 您太好了
回答別人感謝(因為剛學俄語,我覺得幫助別人的時候還不是很多,故只列常用的)
23. ПОЖАЛУЙСТ?。ㄍ扑]) ? 不用謝
24. НЕ ЗА ЧТО ? 沒關系,回答別人道歉時用
?
?
【道別】
25. ДО СВИДАНИЯ ? 再見
26. ПОКА ? ?再見
27. ДО ВЕЧЕРА ? 晚上見
28. ДО ЗАВТРА ? 明天見
29. ВСЕГО ДОБРОГО ? 祝您一切都好
30. ВСЕГО ХОРОШЕГО ? 祝您一切都好
31. СЧАСТЛИВОГО ПУТИ ? 祝你一路順風
32. ИЗВИНИТЕ, МНЕ НАДО СРОЧНО УИДТИ ? 對不起,我該走了
?
?
【介紹】
33. МЕНЯ ЗОВУТ ЛЁША ? 我叫ЛЁША
34. ИЗВИНИТЕ, Я НЕ РАССЛЫШАЛ ВАШЕ ИМЯ, ПОВТОРИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ? 對不起,我沒聽清您的名字,您再說一遍,麻煩了。
?
?
【關于時間、氣候】
35. КОТОРЫЙ ЧАС? ? 現(xiàn)在幾點了?
36. СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ СЕЙЧАС? ? 現(xiàn)在什么時間了?
37. СЕЙЧАС ШЕСТЬ ЧАСОВ ? 現(xiàn)在是6點
38. СЕЙЧАС ПЯТЬ МИНУТ ШЕСТОГО ? 現(xiàn)在6點5分
39. СЕЙЧАС ПОЛОВИНА ШЕСТОГО ? 現(xiàn)在6點半
40. СЕЙЧАС ЧЕТВЕРТЬ ШЕСТОГО ? 現(xiàn)在6點一刻
41. СЕЙЧАС БЕС ДЕСЯТИ ШЕСТЬ ? 現(xiàn)在差10分6點
42. КАКОЙ СЕГОДНЯ ДЕНЬ? ? 今天周幾?
43. СЕГОДНЯ ПОНЕДЕЛЬНИК ? 今天周一
44. КАКОЕ СЕГОДНЯ ЧИСЛО? ? 今天幾號?
45. СЕГОДНЯ ВОСЬМОГО ИЮЛЯ ? 今天7月8號
46. ВЕСНА, ЛЕТО, ОСЕНЬ, ЗИМА ? 春、夏、秋、冬
47. КАКАЯ СЕГОДНЯ ТЕМПЕРАТУРА? ? 今天多少度?
48. СЕГОДНЯ ПЯТНАДЦАТЬ ГРАДУСОВ ? 今天15攝氏度
49. КЛИМАТ СУХОЙ ? 天氣很干
50. ПОГОДА ХОРОШАЯ ? 天氣不錯
51.сегодня хорошая погода . 今天天氣很好. ?
52.вчера было не очень жарко, 24 градуса. 昨天很熱,24度。
53.я не слушал прогноз погоды , но мне кажется ,завтра будет тепло.?我沒聽天氣預報,但我覺得好像明天很暖和
54.в такую погоду нам лучше сидеть дома 在這樣的天氣在家呆著更好些
55.летом в шанхае жарче, чем в москве. 在夏天上海比莫斯科熱
?
?
【結 識】
56.Даваите ?познакомимся ? ?讓我們認識一下
57.очень приятно с вами ?познакомиться. 和你認識很高興。?
58.Мне ?тоже. 我也是。 ?кто вы по национальности? 你是哪個*的??
59.Китаец. ?А ?вы? *的。您呢??
60.Я ?русский. 我是俄國的。 ?
61.Меня ?зовут ?света ?А как вас зовут? ?我叫斯維塔.您叫什么名字? ?
62.Резрешите ?представиться ?請允許我自我介紹一下?
63.вы приехали из японии? 你是從日本來的??
64.Нет. ?Я приехал из китая. 不,我是從*來的。 ?
65.вы ? хорошо говорите по---китайски. 你的漢語說的很好。?
66.Спасибо ?за ?комплимент! 謝謝你的夸獎。 ?
67.Простите , я плохо понимаю по--русски. 請原諒,我的俄語說得不好。
68.вы не знаете , который час сейчас? сколько сейчас времени? 你知道不知道現(xiàn)在是幾點了?
69.Я вас ?не ? понимаю . 我聽不懂您的話 .?
70.Что ?вы ? гороиоте? ?您在說什么??