溫州學(xué)韓語(yǔ)得多少錢(qián),小編在這里要給大家講解關(guān)于溫州韓語(yǔ)培訓(xùn),以下這些內(nèi)容韓語(yǔ)的語(yǔ)言體系,韓語(yǔ)中的漢字詞,漢語(yǔ)和韓語(yǔ)句子的特征,修飾詞和被修飾詞的關(guān)系,TOPIK考試是什么,能力考試的TOPIK II,大家可以參考和了解。
1.韓語(yǔ)的語(yǔ)言體系
韓語(yǔ)是沒(méi)有聲調(diào)的語(yǔ)言,因此韓語(yǔ)的語(yǔ)言體系沒(méi)有明確的規(guī)定。盡管漢語(yǔ)和漢語(yǔ)是屬于不同的語(yǔ)系語(yǔ)言,但在歷史上漢語(yǔ)對(duì)韓語(yǔ)的的強(qiáng)烈影響下,根據(jù)韓國(guó)標(biāo)準(zhǔn)國(guó)語(yǔ)大詞典,韓語(yǔ)中還是包含了約70%的漢語(yǔ)借詞。而且漢語(yǔ)普通話(huà)和韓語(yǔ)在元音、輔音方面也存在的相同的語(yǔ)音成分。
2.韓語(yǔ)中的漢字詞
韓語(yǔ)的漢語(yǔ)借詞詞匯的關(guān)鍵就是漢字詞。在韓語(yǔ)中約占70%的漢字詞是從古代的*傳入的,一部分的漢字詞是在韓國(guó)形成的,其約占韓語(yǔ)中的漢字詞總數(shù)的15%。同時(shí)韓國(guó)許多的科學(xué)技術(shù)用語(yǔ)是在日本明治維新以后英國(guó)和德國(guó)等的歐洲語(yǔ)言使之對(duì)應(yīng)在日本被創(chuàng)造的漢字復(fù)合詞從而被傳入。
3.漢語(yǔ)和韓語(yǔ)句子的特征
漢語(yǔ)和韓語(yǔ)在句子上存在形態(tài)變化的差異,其中漢語(yǔ)缺少形態(tài)變化而韓語(yǔ)的形態(tài)變化很豐富。漢語(yǔ)作為孤立語(yǔ),無(wú)論在什么語(yǔ)境下詞的形態(tài)上基本都是固定的;韓語(yǔ)作為粘著語(yǔ),它的形態(tài)是隨著語(yǔ)法的意義而變化的,所以說(shuō)韓語(yǔ)的句子是變化多端的。
4.修飾詞和被修飾詞的關(guān)系
確定與修飾詞相關(guān)聯(lián)的詞也就是從意義、結(jié)構(gòu)上確定詞與詞銜接的問(wèn)題。如果不能正確確定詞與詞的銜接關(guān)系就會(huì)導(dǎo)致譯文和原文不符合。分析原文結(jié)構(gòu)的具體方法是確定與修飾詞相關(guān)聯(lián)的詞以及確定修飾詞的管轄范圍,當(dāng)然修飾關(guān)系確定錯(cuò)了也會(huì)導(dǎo)致結(jié)構(gòu)錯(cuò)譯。
5.TOPIK考試是什么
TOPIK是韓國(guó)語(yǔ)能力考試的簡(jiǎn)稱(chēng),它是指由世界韓國(guó)語(yǔ)認(rèn)證考試委員會(huì)主辦的檢驗(yàn)韓國(guó)語(yǔ)能力的考試,也是韓語(yǔ)考試中最權(quán)威的語(yǔ)言能力考試。它的宗旨是測(cè)評(píng)外國(guó)學(xué)生的韓國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)水平,為的是在韓國(guó)留學(xué)或就業(yè)等提供依據(jù)。韓國(guó)語(yǔ)能力考試在全球范圍內(nèi)舉辦,得到了廣泛的認(rèn)可。
6.能力考試的TOPIK II
TOPIK II也是韓國(guó)語(yǔ)能力考試等級(jí)之一,它其中包含了3級(jí)4級(jí),也是指中級(jí)。3級(jí)是指在日常生活中沒(méi)有交流障礙、能夠使用各種公共設(shè)施且能區(qū)分理解使用書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)。4級(jí)是指能夠理解電視新聞或報(bào)紙上的簡(jiǎn)單內(nèi)容以及能夠理解并運(yùn)用常見(jiàn)的韓國(guó)文化知識(shí)。
韓語(yǔ)的語(yǔ)言體系,韓語(yǔ)中的漢字詞,漢語(yǔ)和韓語(yǔ)句子的特征,修飾詞和被修飾詞的關(guān)系,TOPIK考試是什么,能力考試的TOPIK II,通過(guò)這些了解溫州學(xué)韓語(yǔ)得多少錢(qián)我們不難看出他的發(fā)展?jié)摿薮蟆?/p>
尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處與鏈接:http://m.huangchao1.cn/news_show_1301714/,違者必究!