很多人學(xué)日語(yǔ)了都知道，學(xué)日語(yǔ)都是笑著進(jìn)去，哭著出來(lái)，日語(yǔ)初級(jí)語(yǔ)法相對(duì)比較簡(jiǎn)單，同時(shí)在日語(yǔ)里有大量的漢字，所以對(duì)于人來(lái)說(shuō)會(huì)相對(duì)比較容易。但是步入中高級(jí)語(yǔ)法后，就會(huì)發(fā)現(xiàn)語(yǔ)法量大大增加，同時(shí)有大量的日語(yǔ)古語(yǔ)的運(yùn)用。很多變幻莫測(cè)的句型，很多復(fù)雜的運(yùn)用，讓我們一頭霧水。如果不系統(tǒng)的去了解語(yǔ)法，很多人可能學(xué)了一輩子日語(yǔ)都不知道日語(yǔ)語(yǔ)法是什么，日語(yǔ)的句型是怎么一回事。
那么，日語(yǔ)的謎底要怎么揭開呢？日語(yǔ)的真面目是什么呢？學(xué)日語(yǔ)之前，我們來(lái)慢慢了解一下日語(yǔ)的歷史！
了解日語(yǔ)首先要了解日本。
大家都知道日本是一個(gè)島國(guó)，日本人是一個(gè)大和名族，日本是一個(gè)島國(guó)，很害怕內(nèi)部紛爭(zhēng)，所以日本人以和為貴，所以日本人相對(duì)比較圓滑，這個(gè)圓滑也很好的體現(xiàn)在了日本的語(yǔ)言上。你可以看到日語(yǔ)的比劃都是很流暢圓弧絕大部分的。而且日語(yǔ)的語(yǔ)言特點(diǎn)也是很曖昧。怎么解釋日語(yǔ)的曖昧呢？好的方式我認(rèn)為是從了解日本文化入手。在很多人眼中，很多人都認(rèn)為日本文化像一個(gè)含蓄，柔美的女人，是的，確實(shí)如此。女人有什么特點(diǎn)呢？研究語(yǔ)言上來(lái)說(shuō)，女人說(shuō)話聲音特別細(xì)，不大大咧咧，細(xì)聲細(xì)語(yǔ)的說(shuō)，而相對(duì)的，日語(yǔ)的發(fā)音也是這樣。很多學(xué)日語(yǔ)的人可能知道。在說(shuō)日語(yǔ)時(shí)，嘴型不能太大，嘴的變化也不多，這導(dǎo)致了日語(yǔ)的含蓄，而日本人圓滑的特點(diǎn)在語(yǔ)言上是如何表現(xiàn)的呢？就是今天要談的重點(diǎn)，語(yǔ)法善變。
你可能會(huì)在市面上看到一本日語(yǔ)常用句型書，當(dāng)你打開的時(shí)候，會(huì)不經(jīng)感嘆。怎么那么多句型啊，怎么才會(huì)記住這么多日語(yǔ)句型。人啊，都是這樣，比如你拿到一本句型書，你假設(shè)你不認(rèn)識(shí)一個(gè)句型，你可能會(huì)死記硬背把它記住，或者直接跳過(guò)，不管了。可是你在看句型書的時(shí)候u，你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己特別痛苦，你看著一個(gè)日語(yǔ)句型，可能有一種似曾相識(shí)的感覺(jué)，發(fā)現(xiàn)自己好像認(rèn)識(shí)這個(gè)句型，又好像不認(rèn)識(shí)這個(gè)句型。很藍(lán)瘦。這也是日語(yǔ)善變的一個(gè)方面體現(xiàn)在句型、語(yǔ)法上。
其實(shí)在這個(gè)方面，在我個(gè)人看來(lái)，日語(yǔ)是沒(méi)有句型的。你看日語(yǔ)句型的目的，可能很大部分上是想得到一個(gè)模式，想學(xué)會(huì)這種模式然后以后方便自己根據(jù)這個(gè)模式去套。比如一個(gè)句子里面，有名詞、動(dòng)詞，你就會(huì)很有規(guī)律的因?yàn)檫@個(gè)任意的去變換相對(duì)應(yīng)的部分，用相應(yīng)的詞性。
下面推薦學(xué)習(xí)日語(yǔ)語(yǔ)法的途徑。
學(xué)日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)以下兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)。
1、助詞 2、句子的結(jié)構(gòu)
這兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)的內(nèi)容后面的文章會(huì)繼續(xù)更新，先有一個(gè)概念在里面。
那么現(xiàn)在在你心里可能有一點(diǎn)概念在里面了，但可能還不全，沒(méi)有關(guān)系，不要迷茫。你現(xiàn)在只要有一個(gè)概念，你需要好好的系統(tǒng)學(xué)習(xí)日語(yǔ)語(yǔ)法，你才會(huì)真真的知道日語(yǔ)這么語(yǔ)言的真諦。
你就是在學(xué)一門語(yǔ)言，學(xué)一門語(yǔ)言所遵循的準(zhǔn)則都是希望自己能直譯和互譯。（本章只是針對(duì)日語(yǔ)來(lái)說(shuō)）
直譯，就是對(duì)于你要翻譯的日語(yǔ)內(nèi)容里，里面有什么內(nèi)容你都要把它翻譯出來(lái)
互譯，把日語(yǔ)翻譯過(guò)來(lái)的時(shí)候，你還要把中文句子進(jìn)行美化，中間過(guò)程你可能經(jīng)歷了一個(gè)叫做寓意的步驟。而經(jīng)過(guò)這個(gè)步驟之后，再翻譯過(guò)去成日語(yǔ)的時(shí)候，往往不再是原來(lái)的日語(yǔ)句子了。這里就出現(xiàn)了一個(gè)問(wèn)題，我們不能按照自己的思維方式去理解日語(yǔ)，而是要按照日本人的思維方式去理解日語(yǔ)。這個(gè)好處不言而喻。
?。ǘㄕZ(yǔ)）主 賓 《補(bǔ)語(yǔ)》 謂
其中的各種語(yǔ)法名詞肯定不用說(shuō)，你們接觸的肯定很多。如果這樣說(shuō)的太籠統(tǒng)，你可以用這樣的句子結(jié)構(gòu)來(lái)和漢語(yǔ)做對(duì)比，發(fā)現(xiàn)其中的不同，然后你才能深層次的去認(rèn)識(shí)日語(yǔ)，然后再開始你的日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)之旅。
學(xué)習(xí)日語(yǔ)和學(xué)習(xí)其他知識(shí)一樣，都會(huì)遇到困難與瓶頸期，關(guān)鍵在于不放棄，學(xué)習(xí)的動(dòng)力在于，你為什么學(xué)，是跟風(fēng)？還是自己心里真的喜歡？如果輕言放棄，那么就根本不是喜歡。真正從心里認(rèn)可的事情，是無(wú)論如何都會(huì)想辦法去做的。
